Книги

Как читать этикетки итальянских вин?

Как читать этикетки итальянских вин?

Италия который год удерживает лидерство по объемам производства вина и является без сомнения одним из самых любимых винодельческих стран в мире: Брунелло, Бароло, Кьянти, Просекко – эти зоны производства знают даже те, кто считает себя совершенно несведущим в вине. Итальянская винная классификация подчиняется общеевропейской системе географических указаний (мы уже писали о ней на примере Бордо, Бургундии и Испании) и имеет четыре стандартные ступени качества, однако обладает своей спецификой. Эксперты L-Wine помогут сориентироваться в нюансах этой иерархии.

shutterstock_561007252 (1).jpg

Vino da Tavola (VdT)

Это так называемое «столовое вино», которое имеет на этикетке только название страны, так как не может претендовать на иное, более точное, географическое указание. Важно учитывать, что категория определяет страну производства вина, но не произрастания винограда, который может поступать откуда угодно, и его происхождение не контролируется и не защищается. 

Indicazione Geografica Tipica (IGT)

Terre A Mano Sassocarlo Toscana IGT Fattoria di Bacchereto, 0.75 л
+124
Для начисления и списания бонусных баллов зарегистрируйтесь в программе лояльности. Подробнее о начислении и списании баллов тут
Нет в наличии
3 0.75
Мясо
Белое Италия

Код товара: 75608

Terre A Mano Sassocarlo Toscana IGT Fattoria di Bacchereto, 0.75 л Терре А Мано Сассокарло Тоскана IGT Фаттория ди Баккерето, 0.75 л

Формально это вина, произведенные в конкретной области по общим стандартам, свойственными ей. В остальных странах маркировка IGT обозначает скорее базовое местное вино без выдающихся характеристик, но в Италии она может скрывать настоящие сокровища!

Любопытно, что в Пьемонте, известном великими и просто отличными винами, категории IGT не существует вовсе, зато она часто применяется в отношении Сицилии или Тосканы, которые тоже изобилуют первоклассными хозяйствами и именитыми бутылками. Секрет такого парадокса стоит искать в консерватизме всей итальянской системы. В некоторых районах инновационные вина, произведенные исторически нетипичным способом – в том числе популярные нынче оранжи – несмотря на всю свою техническую и органолептическую безупречность не подпадают под регламенты домашнего региона (например, касательно использования сортов винограда или типа бочек для выдержки) и поэтому не могут получить престижный статус, которого заслуживают. 

Pithos Bianco Terre Siciliane IGP COS, 0.75 л
+145
Для начисления и списания бонусных баллов зарегистрируйтесь в программе лояльности. Подробнее о начислении и списании баллов тут
Нет в наличии
4 CT 91/100 2014 0.75
Рыба и морепродукты
Белое Италия

Код товара: 39716

Pithos Bianco Terre Siciliane IGP COS, 0.75 л Питос Бьянко Терре Сичилиане IGP КOC, 0.75 л

Самый яркий пример – феномен «супертосканы», прогремевший на весь мир в 70-х годах прошлого века. Виноделы-экспериментаторы сумели произвести в Тоскане «лучшее каберне в мире», которое тем не менее было выпущено с маркировкой «столовое вино», потому что для него не нашлось другого приемлемого обозначения. И эта практика до сих пор распространена в Италии, несмотря на то, что к нашему времени были созданы и новые апелласьоны, и новые правила. IGT в Италии остается своего рода лабораторией для многих серьезных виноделов, позволяя им творить и добиваться выдающихся результатов без оглядки на строгие регламенты. 

Denominazione d'Origine Controllata (DOС)

Salvalai Classico Valpolicella DOC Cesari, 0.75 л
+108
Для начисления и списания бонусных баллов зарегистрируйтесь в программе лояльности. Подробнее о начислении и списании баллов тут
В наличии в винотеках
4 0.75
Мясо
Красное Италия

Код товара: 92351

Salvalai Classico Valpolicella DOC Cesari, 0.75 л Салвалай Классико Вальполичелла DOC Чезари , 0.75 л

Вина контролируемого (или защищенного) происхождения. Для присвоения этого уровня проверяются места произрастания винограда, его сорта и целый ряд других качественных характеристик. Категорию можно сравнить с французскими AOP/AOC, она также встречается под аббревиатурой DOP. Регионов уровня DOC в Италии свыше 300. 

Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG)

Villa Sandi Prosecco Di Valdobbiadene DOCG Superiore Extra Dry, 0.75 л
+125
Для начисления и списания бонусных баллов зарегистрируйтесь в программе лояльности. Подробнее о начислении и списании баллов тут
В наличии
4 LAIWC Gold 0.75
Рыба и морепродукты
Белое Италия

Код товара: 102516

Villa Sandi Prosecco Di Valdobbiadene DOCG Superiore Extra Dry, 0.75 л Вилла Санди Просекко Ди Вальдоббьядене DOCG Супериоре Экстра Драй, 0.75 л

Это вина контролируемого и гарантированного происхождения, имеющие наилучшее качество и репутацию. Статус DOCG может быть определен не только для города или области, но даже для небольшого участка. Присваивается он исключительно как повышение после уровня DOC и при условии так называемой экономической устойчивости, помимо соблюдения прочих требований вроде использования конкретных сортов, ограничения урожайности и даже контролировании розлива. На деле подобная связь с экономическими показателями привела к тому, что многие «туристические» вина и регионы получили DOCG, а менее популярные, но не менее качественные и интересные – нет. Категория то пополняется, то сокращается на несколько наименований, но в среднем вин DOCG в Италии чуть больше 70.

Classico

Torre a Destra Chianti Classico DOCG Riserva Castello della Paneretta, 0.75 л
+105
Для начисления и списания бонусных баллов зарегистрируйтесь в программе лояльности. Подробнее о начислении и списании баллов тут
Нет в наличии
4 0.75
Мясо
Красное Италия

Код товара: 57902

Torre a Destra Chianti Classico DOCG Riserva Castello della Paneretta, 0.75 л Торре а Дестра Кьянти Классико DOCG Рисерва Кастелло делла Панеретта, 0.75 л

Одна из наиболее часто встречающихся маркировок на этикетке итальянских вин. Она обозначает исторический центр в регионах DOC и DOCG, например, Chianti Classico. Так выделяются не только самые старые, но и самые выигрышные участки, часто на возвышенностях, с которых и производят лучшие вина в конкретном регионе.

Riserva и Superiore

Brunello di Montalcino DOCG Riserva Villa Poggio Salvi, 0.75 л
+235
Для начисления и списания бонусных баллов зарегистрируйтесь в программе лояльности. Подробнее о начислении и списании баллов тут
Нет в наличии
4 WE 93/100 0.75
Мясо
Красное Италия

Код товара: 74204

Brunello di Montalcino DOCG Riserva Villa Poggio Salvi, 0.75 л Брунелло ди Монтальчино DOCG Ризерва Вилла Поджо Салви, 0.75 л

Это два термина, которые вы часто встретите на бутылках итальянского вина. Дословно riserva можно перевести как «выдержанный». Он указывает, что вино DOC или DOCG выдерживалось перед поступлением в продажу больше минимального срока, положенного по закону. Вина категории Superiore производят из винограда более высокой зрелости, благодаря чему они отличаются более высоким содержанием алкоголя и более насыщенной концентрацией вкусов.

Главное правило с итальянскими винами можно сформулировать так: не верьте слепо этикеткам. Время, потраченное на более глубокое знакомство с производителем, местностью, историей региона или бутылки окупится удивительными открытиями. А лучшие образцы итальянского виноделия уже собраны для вас в коллекции L-Wine.

Читайте также: 

Дива Моретти Полегато: «Просекко стало серьезным вином для ценителей»

Как читать этикетки игристых вин? Часть 1

Как читать этикетки игристых вин? Часть 2

Как читать этикетки вин Испании?

Как читать этикетки немецких вин?

11 редких автохтонных вин Италии, которые стоит попробовать

Теги
Китайский Новый год 2026: как выбрать вино по году рождения

А для тех, кто в теме, еще и подобрать блюдо со смыслом

Фото: в Москве прошел дегустационный салон LUDING GROUP в рамках «Продэкспо – 2026»

Салон посетили клиенты и потенциальные партнеры компании

В Домодедово открылась фирменная зона AIVAZOVSKY

Заходите в гости, пока ждете свой рейс!

Идеальный вечер: как подготовиться к романтическому ужину

Составили мини-гид с полезными советами: от выбора вина и до создания атмосферы

С кавказским гостеприимством: пять пейрингов в духе грузинской кухни

Сочетаем разные блюда с винами, коньяком и чачей от Askaneli

Запустили обновленную программу лояльности на сайте LUDING

Получайте скидки, копите баллы и оплачивайте ими покупки!